Hallo Alexander, benutze die Mesh-Klasse. Damit kannst du einen Würfel oder ein Rechteck auf sehr einfache Weise erstellen. Du kannst dir die SlimDX Demo http://www.vb-fun.de/dotnet/slimdx/projekte/projekt0002.shtml mal ansehen. Dort wird mit der Mesh-Klasse ein 3D Text erstellt.